BlackRock has been on a buying spree that will change the makeup of the world's biggest asset manager.